top of page

东海岸公园烤肉会

BBQ at East Coast Park

28/07/2019
20200202_spring_reception_2020_104_20200419_1246533162.jpeg

翁氏总会青年组和妇女组于7月28日(星期日)合力在东海岸公园举办烤肉会。傍晚五时许,主办单位已经准备就绪。宗亲们陆续来到会场参与活动,出席者三三两两聚在烧烤台周围歇息、用餐。在岸边吹一吹海风,欣赏着远处夕阳的余晖,享受在海边的丝丝凉意。悠哉闲哉大概就是这样的感觉!

烤肉会结束前, 宗亲和家属们拉起布条拍拍团体照留念、大家感谢青年组和妇女组为此活动所做的策划和安排。

On Sunday, 28 July, the Ang Shee General Association's Youth Committee and Women's Committee teamed up to host a BBQ at East Coast Park. The organisers were ready by 5:00 that evening, when clan members arrived at East Coast to participate, gathering around the BBQ pits to relax and feast. They enjoyed the sea breeze and admired the distant sunset amid the coolness of the beach. It was a luxurious, leisurely feeling.

Before the BBQ drew to a close, clan and family members held up a banner for a group photo, then expressed their appreciation to the Youth and Women's Committees for planning and arranging the event.

bottom of page